Montreal (Canada), Quebec (Canada), Saguenay River (Canada), Saguenay (Canada), Navigation (Mer), Charlottetown/île prince Edward (Canada), Navigation (Mer), Halifax - Nouvelle Ecosse (Canada), Bar Harbor/Maine (Etats-Unis d'Amérique), Boston (Etats-Unis d'Amérique), Canal de Cape Cod (Etats-Unis d'Amérique), New York (Etats-Unis d'Amérique), New York (Etats-Unis d'Amérique), Norfolk/Virginie (Etats-Unis d'Amérique), Navigation (Mer), Navigation (Mer), Fort Lauderdale/Floride (Etats-Unis d'Amérique)