C’est depuis une grotte de Portovenere que l’intrépide poète Lord Byron se lança dans sa célèbre traversée à la nage du Golfe de La Spezia pour rendre visite à son poète d’ami Percy Bysshe Shelley, à Lerici.
Byron y parvint et Shelley rebaptisa le Golfe “Golfe du Poète”. La plaque de Shelley est apposée près de l’étonnante cathédrale rayée de Portovenere, qui date de l’époque médiévale.