Seattle/Etat de Washington (Etats-Unis d'Amérique), Victoria/Colombie-Britannique (Canada), Jour en mer (Mer), San Francisco/Californie (Etats-Unis d'Amérique), San Francisco/Californie (Etats-Unis d'Amérique), Jour en mer (Mer), Los Angeles/Californie (Etats-Unis d'Amérique), Jour en mer (Mer), Cabo San Lucas (Mexique), Jour en mer (Mer), Acapulco (Mexique), Jour en mer (Mer), Puerto Quetzal (Guatemala), Jour en mer (Mer), Puerto Caldera (Costa Rica), Jour en mer (Mer), Panama City (Panama), Passage du Canal de Panama (Panama), Carthagene (Colombie), Jour en mer (Mer), Jour en mer (Mer), Miami/Floride (Etats-Unis d'Amérique)