Yokohama - Tokyo (Japon), Jour en mer (Mer), Muroran (Japon), Kushiro/Hokkaido (Japon), Traversée de la International Dateline (Mer), Jour en mer (Mer), Jour en mer (Mer), Jour en mer (Mer), Jour en mer (Mer), Jour en mer (Mer), Navigation le long de la Peninsule de Kodiak (Etats-Unis d'Amérique), Jour en mer (Mer), Sitka/Alaska (Etats-Unis d'Amérique), Ketchikan/Alaska (Etats-Unis d'Amérique), Passage Interieur/Alaska (Etats-Unis d'Amérique), Victoria/Colombie-Britannique (Canada), Seattle/Etat de Washington (Etats-Unis d'Amérique)